Illustration

Kinderbücher faszinieren mich bis heute. Besonders geprägt haben mich Erwin Moser und Wladimir Sutějew. Wichtig ist mir eine warme, kindliche Bildsprache, die auf den zweiten Blick Vielschichtigkeit offenbart und Raum für eigene Entdeckungen lässt.

→ Leistungsumfang

Bildkonzept | Illustration | Gestaltung

Zwischen Leichtigkeit und Tiefe

→ Ewangelske Serby

Für den Förderverein für den Gebrauch der wendischen Sprache in der Kirche e. V. entstanden Illustrationen zu den Jahreslosungen in Deutsch, Nieder- und Obersorbisch. Die Bilder sind eine freie Interpretation der jeweiligen Texte und erweitern sie um einen weltlichen Kontext.

Illustration für Ewangelske Serby
Illustration für Ewangelske Serby
Illustration zu einer Jahreslosung
Illustration zu einer Jahreslosung

→ Nowy Casnik

Für den Kinderbereich der sorbisch/wendischen Wochenzeitung Nowy Casnik entwickelte ich eine Illustrationsserie, die Kinder zum Entdecken und Raten einlädt. Im Mittelpunkt stehen heimische Tiere und ihre sorbisch-wendischen Bezeichnungen. Richtige Antworten wurden mit Preisen belohnt.

Illustration für die sorbisch-wendische Wochenzeitung Nowy Casnik
Illustration für die sorbisch-wendische Wochenzeitung Nowy Casnik
Kinderillustration mit heimischen Tieren
Kinderillustration mit heimischen Tieren